“Somnyama Ngonyama – Salut à toi ! Lionne noire” est la première monographie française de l’artiste sud africaine militant·e que nous offre Delpire & co. À travers la pratique de l’autoportrait, l’activiste visuel·le – comme ellui* se définit – s’engage depuis plus de 20 ans contre les haines raciales et homophobes. Au fil des 212 pages qui composent cette édition, les portraits de Zanele se déploient dans un noir et blanc profond et contrasté, une dureté qui reflète les combats de l’artiste. Ses œuvres sont ici accompagnées d’un entretien avec Renée Massai, conservatrice en chef au musée Autograph ABP à Londres – dédié à l’exploration de l’identité – et de 24 textes inédits rédigés par des poètes, auteures et commissaires d’exposition.

“La photographie m’a sauvé la vie. C’est la seule chose qui a du sens pour moi.” – Zanele Muholi
Cet ouvrage, était particulièrement attendu en France, tout comme l’exposition qui devait être inaugurée à la Maison Européenne de la Photographie, et dont la date est reportée ultérieurement. Il s’agit ici de la toute première monographie française de Zanele Muholi qui emploie son travail artistique à militer en faveur de la communauté noire lesbienne, gay, bi, transqueer et intersexe, dans une Afrique du Sud post-apertheid. Bien que le pays condamne depuis 1996, toute discrimination liée à l’orientation sexuelle, et qu’il soit le territoire africain le plus avancé en terme de droits LGBT, la situation est particulièrement préoccupante pour cette communauté. Les femmes homosexuelles subissent notamment des viols correctifs dans le but de les “remettre dans le droit chemin”… Zanele utilise son visage pour incarner les luttes et revendique la liberté. À travers la photographie, ellui questionne magnifiquement les idéologies et la représentation du corps et la place des femmes noires lesbiennes dans notre société. Elle met en lumière et donne la voix à ces communautés invisibles qui se cachent pour vivre.

Résolument, Zanele Muholi n’est pas une “Brigitte Bardo black*“, comme semble le penser un journaliste qui vient de publier sur son blog un article entier consacré à l’ouvrage…

 

* Zanele Muholi étant un·e artiste opposé·e à la binarité de genre, nous emploierons un pronom neutre et une écriture inclusive.
** Citation complète : “Fesses nues, allongée sur le ventre d’un lit au draps défaits, Zanele Muholi est une Brigitte Bardo Black particulièrement troublante d’imposer ainsi l’inconditionnalité de sa présence”.

 

---

 

Patrick Chauvel, 50 ans sur le front Il y 30 ans, Reporters sans frontières publiait le premier numéro de sa collection 100 photos pour la liberté de la presse. Sur la couverture, on pouvait voir un jeune photographe de guerre, grièvement blessé au Cambodge lors d’un reportage. L’homme aux boucles brunes qui figure sur cette image iconique s’appelle Patrick Chauvel.
Trente ans plus tard, RSF a choisi de rendre hommage à cette légende de la profession. Hommage réciproque, puisque Patrick Chauvel publie ici son premier ouvrage photographique, servi par une nouvelle formule imaginée avec le studio de création de Valence.
«C’est à nous, journalistes, de rechercher la vérité et de la diffuser par tous les moyens. Face à la fatalité des événements, notre jugement est soumis à rude épreuve et l’œil du photographe ne transmet que ce qu’il voit : un instantané de guerre. Mais comme il y a toujours plusieurs photographes, plusieurs journalistes sur un même conflit, cette succession de témoignages finira par raconter « l’histoire-bataille », au plus près de la vérité des faits. » – Patrick Chauvel
De ses reportages à hauts risques, Patrick Chauvel, 50 ans de carrière et plus de 30 conflits couverts au compteur, a ramené des centaines de milliers d’images, comme autant de fragments d’Histoire.
Photographe, documentariste et écrivain, c’est un témoin inestimable de la marche du monde. L’enfer vert du Viêt Nam, les silhouettes cagoulées en Irlande du Nord, Sarajevo assiégée, le purgatoire gelé de la bataille de Grozny en Tchétchénie, Mossoul arrachée aux mains des djihadistes, les talibans après la chute de Kaboul… Patrick Chauvel partage avec RSF certaines des images les plus emblématiques de sa longue carrière. Inlassablement, ce « rapporteur de guerre », comme il se décrit lui-même, persiste à saisir sur le vif l’étincelle humaine dans la nuit de la guerre des conflits. Pour que, devant ses images, nous gardions l’œil et l’esprit toujours ouverts.

Le portfolio, qui s’ouvre sur un avant-propos de Patrick Chauvel, est éclairé par des textes inédits : la guerre du Viêt Nam vue de l’autre côté de la ligne de front, par l’ancien correspondant de guerre nord-vietnamien Chu Chi Thanh ; une réflexion intime du grand Don McCullin sur sa propre carrière de reporter ; un hommage de Jean-Marc Barr, admirateur éclairé du travail de Patrick Chauvel ; un salut confraternel d’Adrien Jaulmes, prix Albert-Londres ; le texte vibrant du journaliste et écrivain Sorj Chalandon, croisé à Beyrouth ; le texte incisif d’une autre légende de la profession, James Nachtwey ; les souvenirs d’une rencontre à Sarajevo du grand reporter Rémy Ourdan ; des moments partagés en Tchétchénie par la psychiatre Frédérique Drogoul ; et l’engagement de Stéphane Grimaldi, directeur général du Mémorial de Caen.
Avec les contributions et éclairages inédits de : Jean-Marc Barr, Sorj Chalandon, Frédérique Drogoul, Stéphane Grimaldi, Adrien Jaulmes, Don McCullin, James Nachtwey, Rémy Ourdan, Chu Chi Thanh

 

Profession: rapporteur de guerre
Ils nous parlent de Patrick Chauvel

Chu Chi Thanh
De l’autre côté
«À l’été 2013, un photographe français est venu chez moi. Il voulait en savoir plus sur le travail des reporters vietnamiens, et leur couverture du conflit. Cet homme s’appelait Patrick Chauvel, et il était marqué par le Viêt Nam. Après l’avoir beaucoup photographié et écrit un livre à ce sujet, Chauvel avait à cœur de montrer la guerre vue de l’autre côté, en particulier notre travail à nous, photographes vietnamiens. »

Jean Marc Barr
Un homme debout
«J’ai été totalement séduit en écoutant ses histoires, j’ai eu l’étrange impression de rencontrer un frère. Il a vu le plus tragique de ce monde, qu’il a appris à regarder avec distance, humour, pertinence et humanité. Il incarne ces personnages qui m’ont inspiré dans mon adolescence, assez courageux pour affronter les murs de l’autorité et le brouillard de la guerre. Toujours prêt à se battre, la tête haute. Pour moi, Chauvel, c’est ça : un homme debout, le doigt sur le déclencheur.»

Frédérique Drogoul
Rencontre en Tchétchénie
«Lors de ces semaines passées en Ingouchie, j’ai été frappée par l’attachement chaleureux et respectueux que Patrick portait aux combattants tchétchènes, rencontrés lors de ses reportages pendant la guerre, cinq ans plus tôt. Ils en discutaient souvent, l’équipe et lui, qui connaissait si bien la Tchétchénie. Un jour, il nous a confié qu’il lui était plus facile, malgré le danger, de filmer les combattants, qui ont choisi leur destin, que de photographier des enfants dans ces camps de tentes grises et boueuses. »

Stéphane Grimaldi
Sans fanfaronnade
«Voilà donc un monsieur qui depuis cinquante ans fait son travail avec honnêteté, lucidité, sans fanfaronnade et sans un rond, et qui lorsqu’il est devant des élèves ne prend pas des airs de diva mélancolique pour parler de son métier. Il a le génie d’embarquer ses auditeurs avec l’élégance de dire simplement les choses. Telles qu’elles sont, pas telle que nos bonnes âmes sensibles et souffrantes voudraient les entendre. »

Adrien Jaulmes
Un reporter intemporel
«Chauvel se projette dans l’action comme le font rarement les journalistes.“« Je peux venir avec vous ?», est la question qui lui a régulièrement ouvert les portes de ses reportages. C’est celle qu’il pose à Sky, le combattant américain d’origine apache avec lequel il se lie d’amitié dans la jungle du Viêt Nam. Cinquante ans plus tard, il la pose encore. Aux combattants irakiens de la Division d’or, qui reconquièrent rue par rue Mossoul prise par les djihadistes. À un ancien ranger américain, qui l’accueille en première ligne avec son groupe de missionnaires un peu cinglés pendant la dernière bataille livrée par les Kurdes contre Daech dans l’est de la Syrie. »

Don McCullin
Montrer, faute d’empêcher
«Depuis que j’ai arrêté de me rendre sur les zones de conflit – la dernière fois, à Alep en 2016, j’ai pris conscience des limites de mon corps, la guerre est une affaire de jeunes gens qui peuvent prendre leurs jambes à leur cou – j’ai ouvert la boîte de Pandore, et les images me poursuivent désormais comme un nuage sombre, un nuage de culpabilité. Je suis hanté, jusque dans ma paisible maison du Somerset, où 10 000 photos et 60 000 négatifs me rappellent constamment ce qu’a été ma vie. Retraité de l’horreur, je tourne désormais mon objectif vers les paysages qui s’étendent devant ma maison. Nombreux sont ceux qui voient derrière mes images les réminiscences des champs de bataille. La guerre a empoisonné mon sang. »

James Nachtwey
Aller où les autres ne peuvent pas aller
«Nous assistons tous au déroulement de l’Histoire, en temps réel. Et si les journalistes vont là où les autres ne peuvent pas aller, c’est pour montrer le coût humain des politiques menées et pointer les responsabilités des dirigeants. S’ils y risquent leur vie, c’est parce qu’ils pensent que les faits qu’ils rapportent, sur le fil acéré de l’Histoire, sont vitaux pour la société.»

Rémy Ourdan
Chauvel, tant qu’il aura des guerres
«C’est ainsi : après plus de cinquante ans de travail, Chauvel se lève chaque jour en se demandant où il pourrait partir. Dans un métier surtout pratiqué par des jeunes gens qui, pour la plupart, s’ils survivent à une guerre ou deux, changent ensuite rapidement de chemin, lui n’envisage jamais de décrocher.»

Sorj Chalandon
Le taiseux du bout du comptoir
«Chez les reporters de guerre, il y a toujours eu les haut-parleurs et les taiseux du bout de comptoir. À Beyrouth, en 1982, un jeune journaliste tout juste descendu de l’avion, avait demandé à Chauvel quelle était la situation sur le terrain. D’une main, il avait broyé le petit bouquet de fleurs posé sur notre table en disant : « C’est comme ça. »

 

Fondée en 1985, Reporters sans frontières œuvre pour la liberté, l’indépendance, et le pluralisme du journalisme partout sur la planète. Dotée d’un statut consultatif à l’ONU et à l’Unesco, l’organisation basée à Paris dispose de 12 bureaux dans le monde et de correspondants dans 130 pays.
Elle soutient concrètement les journalistes sur le terrain grâce à des campagnes de mobilisation, des aides légales et matérielles, des dispositifs et outils de sécurité physique (gilets pare-balles,casques, guides pratiques et assurances) et de protection digitale (ateliers de sécurité numérique).
L’organisation est aujourd’hui un interlocuteur incontournable pour les gouvernements et les institutions internationales et publie chaque année le Classement mondial de la liberté de la presse, devenu un outil de référence.

 

---

 

Etre autonome… un rêve, un combat, une quête, une fierté…
Jour après jour, à force de détermination et de courage, les adultes porteurs de la trisomie 21 acquièrent davantage de confiance et surmontent les difficultés les unes après les autres, inlassablement. Guidés par leur entourage dès le plus jeune âge, ils développent peu à peu leurs compétences, s’adaptent à leur handicap, acceptent leurs différences et s’épanouissent.

Une centaine d’enfants touchés par le syndrome de Down naissent chaque année en Belgique. Deviennent-ils des adultes épanouis et heureux ? Quelle place la société leur accorde-t-elle ? L’image que renvoie Pascal Duquenne dans le film Le Huitième Jour de Jaco Van Dormael reste pour la plupart d’entre nous irréelle ou exceptionnelle. Mais qu’en est-il concrètement aujourd’hui ?

Le monde selon Down présente des instants de vie du quotidien de ces personnes aux qualités humaines remarquables. Ce reportage tend à ouvrir le regard vers une société plus inclusive.

 

---

 

La marche citoyenne et solidaire organisée par l’Auberge des migrants a réuni du 30 avril au 8 juillet 2018 plusieurs milliers de personnes. Promeneurs d’un jour ou marcheurs d’un mois, militants convaincus ou simples curieux ont traversé la France de Vintimille à Calais pendant 70 jours.

Ce cortège est passé par plusieurs villes-étapes dont Nice, Marseille, Grenoble, Paris et Lille. Il a sillonné la campagne française, croisé des vaches et des moutons, franchi des lignes de trains et des rivières, des montagnes et des autoroutes. Des circonspects, des inquiets, des sourires, des questions, des chansons ont jalonné sa route. Chaque soir, après l’effort, c’était le moment d’échanger, de s’écouter, de comprendre.

Associés à cette action citoyenne, les photographes du collectif item ont suivi la marche, se relayant au fil des semaines. Chacun à sa manière raconte un chapitre de cette aventure humaine d’une frontière à l’autre au sein de cette Europe forteresse. Face à la crise contemporaine de l’accueil et de la solidarité, la marche s’est imposée comme une réponse au repli sur soi. Marcher pour partager, pour photographier, pour témoigner, pour rêver et s’éveiller.

 

Photographes :

Franck Boutonnet / Romain Etienne / Jeanne Frank / Bertrand Gaudillère / Nicolas Leblanc / Cyril Marcilhacy / Hugo Ribes / Philippe Somnolet / Kasia Strek / Adrienne Surprenant / Jeremy Suyker et deux photographes invités : Mickaël Duperrin / Etienne Maury

ODYSSÉESS est un travail photographique sur l’exil réalisé dans la ville du Havre. L’Odyssée d’Homère raconte l’histoire d’un retour qui n’en finit pas. Le retour d’Ulysse à Ithaque après vingt longues années d’absence. Ce travail est un écho à ce récit de voyage originel. Aglaé Bory a suivi plusieurs personnes en situation d’exil, demandeurs d’asile ou réfugiés, le plus souvent en attente de statut. La plupart d’entre eux vivent dans des centres d’hébergement en attendant la réponse de l’administration. L’attente est souvent longue et douloureuse. Elle les isole du réel et les enferme dans un espace mental en suspens. A travers cette succession de portraits et de paysages, la photographe voulu créer une correspondance entre leur intériorité et les paysages dans lesquels ces personnes évoluent afin de rendre perceptible ce sentiment d’exil. Elle les a photographiés dans leurs lieux de vie, dans leur territoire quotidien bien que précaire et temporaire. Leurs regards se perdent à travers les fenêtres. Ils sont dans le flou. Ils s’en remettent souvent au ciel, dont l’azur semble pourtant les ignorer.
La mer est le refuge de leur intériorité, de leurs espoirs et leurs promesses. Elle est la réalité physique de la distance parcourue souvent ils l’ont traversée pour arriver jusqu’ici et de l’éloignement. Tous souffrent de déracinement et d’inquiétude quant à leur avenir. Lorsqu’ils ont acquis un statut de réfugié, la rupture avec leur pays d’origine est une obligation, le retour y est impossible. Quand ce statut leur est refusé, le retour devient une obligation, ils doivent quitter le territoire français. Ce retour devient alors le symbole de leur échec quand il ne constitue pas un danger pour leur vie. Le retour est ainsi tout à la fois rêvé et craint.

 

Ce sont des histoires de retours impossibles ou impensables, d’attentes interminables après des parcours migratoires éprouvants et dangereux, d’espoirs de vies meilleures, loin des guerres et des persécutions. Mais que deviendront Mohammed, Ibrahim, Goar, Abdelrazik, Hiba ? Ces derniers attendent tous leur convocation à la Cour Nationale du Droit d’Asile après un refus de l’Ofpra à leur demande d’asile. Notre pays, à l’instar de l’Europe toute entière, traverse une grave crise de l’accueil des personnes migrantes et se retranche derrière ses frontières. L’attente interminable que vivent ces exilés n’est que l’expression de l’hésitation de notre société à les accueillir véritablement.
Ce travail a été réalisé en 2018 dans le cadre d’une résidence photographique dans la ville Du Havre produite par le festival le Goût des Autres. Un film photographique a été projeté lors d’une projection unique durant le festival en janvier 2019.

 

« À travers cette succession de portraits et de paysages, j’ai voulu créer une correspondance entre leur intériorité et les paysages dans lesquels ces personnes évoluent afin de rendre perceptible ce sentiment d’exil. L’attente d’une réponse administrative est souvent longue et douloureuse. Elle les isole du réel et les enferme dans un espace mental en suspens ».

Aglaé Bory

 

---